Sunday, August 22, 2021

Kisah Film Terbaik: Episode 113 - The War Game (1966)

 Film Dokumentar Semu Terbaik

22 Agustus 2021

Rilis: 1 Juni 1966
Sutradara dan Produser: Peter Watkins
Sinematografi: Peter Bartlett dan Peter Suschitzky
Perusahaan: BBC 
Durasi: 48 Menit
Genre: Perang/Drama
RT: 93%


Di bagian depan folder dokumen Kantor Kabinet tahun 1965 yang tidak diklasifikasikan dari arsip nasional, dicoret dengan pensil oleh tangan yang tidak dikenal, ada legenda yang berbunyi: "Sensor HMG atas film BBC The War Game". Cukup membuat siapa pun yang akrab dengan sejarah bermasalah film ini menarik napas tajam.

Lima puluh Enam tahun yang lalu Peter Watkins, seorang sutradara brilian berusia 29 tahun di BBC, membuat The War Game, sebuah film dokumenter dramatis yang menggambarkan apa yang mungkin terjadi jika Inggris menjadi sasaran serangan nuklir. Menggambarkan adegan mengerikan dari badai api, penyakit radiasi dan kehancuran total pertahanan sipil dan hukum dan ketertiban, film itu dilarang diputar oleh BBC.

Meskipun telah menugaskannya, perusahaan mengklaim The War Game "terlalu mengerikan untuk media penyiaran". Ia menekankan telah mencapai keputusan ini sendiri dan tanpa “tekanan luar dalam bentuk apa pun”. Tetapi ketika diketahui bahwa sebelum mengumumkan larangannya, BBC telah mengundang pejabat dari Whitehall untuk melihat film tersebut, itu menjadi penyebab utama célèbre.

Watkins mengundurkan diri dari BBC sebagai protes, mengklaim piagam kemerdekaannya dari pemerintah telah dilanggar. Kehebohan tersebut membantu The War Game menjadi salah satu film ikonik tahun 1960-an, terutama ketika setelah rilis terbatas di bioskop pada tahun 1966, film tersebut kemudian memenangkan Oscar untuk Fitur Dokumenter Terbaik. Itu tidak ditampilkan di televisi sampai tahun 1985.

Putar dengan nama lain

Pertanyaan tentang siapa yang melarang The War Game – pemerintah atau BBC – telah berkecamuk selama bertahun-tahun. Ini telah menjadi subjek klaim dan kontra-klaim paling tidak oleh Watkins sendiri, yang sekarang sudah pensiun di Prancis. Tapi jejak dalam arsip BBC menjadi dingin tentang siapa sebenarnya yang melarangnya, yang berarti selalu ada kekurangan bukti kuat yang menggiurkan.

Itu berubah ketika saya mendapatkan akses ke surat-surat Kantor Kabinet yang sebelumnya diklasifikasikan. Mereka tampaknya menunjukkan peran Whitehall dalam pelarangan TV asli film itu jauh lebih luas daripada apa pun yang diakui secara publik oleh pemerintah atau BBC pada saat itu.

Saat memeriksa file-file tersebut, saya terkejut dengan tingkat pengawasan yang diberikan pemerintah terhadap film tersebut dan betapa eksplisitnya diskusi untuk menekannya. Politisi, bukan hanya pegawai negeri, terlibat, termasuk perdana menteri saat itu Harold Wilson. Tak satu pun dari diskusi tersebut menyangkut menjaga independensi korporasi, melainkan bagaimana menemukan cara untuk menekan film tersebut tanpa melibatkan pemerintah atau mempermalukan BBC. Seperti yang kita pikir kita hidup di era putaran politik, penekanan dalam diskusi bukan pada apakah akan menyensor tetapi bagaimana cara terbaik untuk menyajikan sensor itu kepada publik.

Sir Burke Trend, sekretaris kabinet Wilson, secara eksplisit dalam dokumen pengarahan internal tanggal 6 Oktober 1965, mengikuti undangannya oleh BBC untuk menonton film tersebut pada akhir September:

Kesulitan bagi BBC, tidak kurang dari pemerintah adalah memikirkan beberapa alasan untuk menekan film yang tidak akan menimbulkan kontroversi atau menimbulkan kecurigaan bahwa itu dimotivasi oleh prasangka politik.

Pintu putar

Mengapa BBC membiarkan kemerdekaannya yang berharga dikompromikan dengan cara ini? Alasan membawa kita ke jantung hubungan antara penyiaran Inggris dan negara selama era Perang Dingin. Ketua dewan gubernur BBC, Lord Normanbrook, yang pertama kali menulis surat kepada Trend untuk memperingatkan Whitehall tentang film tersebut, adalah mantan sekretaris kabinet yang sebenarnya telah membantu menyusun rencana pertahanan sipil dalam kasus perang nuklir yang Watkins ' film sekarang mengekspos sebagai tidak memadai.

Dia adalah bagian dari pintu putar antara Whitehall dan BBC saat ini. Ada seorang “pejabat penghubung Home Office” yang bekerja di jantung BBC sebagai “mitra” dalam pertahanan sipil. Kita harus ingat ini hanya 20 tahun setelah berakhirnya Perang Dunia II dan hanya tiga tahun setelah krisis rudal Kuba, yang telah membawa dunia ke ambang konflik nuklir.

Direktur jenderal BBC saat ini, seolah-olah pemimpin redaksi independennya, adalah Sir Hugh Carleton Greene. Greene sekarang umumnya dikenang sebagai tokoh liberal besar yang membuka BBC, melepaskan citra kemapanannya dengan program-program yang menantang seperti That Was The Week That Was (1962-63) dan The Wednesday Play (1964-70).

Tapi Greene juga merupakan keturunan dari Perang Dingin. Sebelum menjadi direktur jenderal, ia telah memimpin perang psikologis melawan gerilyawan anti-komunis di Malaya dan mengorganisir siaran Layanan Eropa Timur BBC di balik Tirai Besi.

Untuk pejabat senior BBC, masalah utama dengan film Peter Watkins yang diteliti dengan cermat adalah apakah penggambaran grafisnya tentang keruntuhan nasional setelah serangan termonuklir akan merusak moral publik selama Perang Dingin dan memberikan kemungkinan bantuan kepada Soviet. Ini tampaknya menjadi alasan mengapa Greene dan Normanbrook ingin merujuk masalah ini kepada pemerintah untuk keputusan akhir.

Memang surat-surat Kantor Kabinet mengungkapkan bahwa Greene, dalam pertemuan awal dengan pemimpin House of Commons, Herbert Bowden, bahkan telah menyarankan bahwa jika pemerintah memutuskan untuk tidak menayangkan film itu, dia sendiri akan siap untuk mengeluarkan siaran pers. menyatakan bahwa BBC telah mengambil keputusan sendiri. Inilah yang terjadi pada November 1965.


Sebuah sejarah intervensi

Perselingkuhan itu mengingatkan krisis lain dengan pemerintah dalam sejarah BBC, seperti film dokumenter Real Lives: At The Edge of The Union dari 1985, yang menampilkan politisi Ulster Unionist dan Sinn Féin. Kemudian menteri dalam negeri Leon Brittan mengancam akan memvetonya jika BBC melanjutkan transmisi.

Yang lebih baru adalah Penyelidikan Hutton tahun 2003-04. Hal itu menyebabkan pengunduran diri baik direktur jenderal BBC Greg Dyke dan ketua dewan gubernur BBC Gavyn Davies, menyusul kritik Lord Hutton terhadap BBC atas pelaporannya tentang dugaan "berhubungan seks" dari dokumen pemerintah Inggris tentang senjata yang dianggap sebagai senjata. pemusnah massal di Irak.

Perbedaan antara kontroversi selanjutnya dan The War Game adalah bahwa keduanya At The Edge of The Union dan Huttongate adalah contoh konflik antara pemerintah dan penyiar. Dalam kasus The War Game, sensor sepenuhnya konsensual di tingkat paling senior perusahaan.

Seperti yang dicatat oleh pejabat Whitehall dengan nuansa pegawai negeri yang khas dalam memo mereka tentang pertemuan Greene dengan Bowden, jika BBC dan pemerintah tidak setuju apakah film tersebut harus ditayangkan, itu akan menjadi masalah di mana menteri pemerintah mungkin harus campur tangan. Tetapi “tidak perlu mempertimbangkan kemungkinan ini, dengan implikasi politiknya yang serius, saat ini”. Tidak dengan tim kepemimpinan yang begitu lentur di BBC.

File The War Game ditransmisikan di Radio BBC 4 pada 6 Juni

Sumber: theconversation

No comments:

Post a Comment

Peringkat Peta Game Assassin's Creed Terbaik

Ada hampir selusin game Assassin's Creed arus utama, dan meskipun tidak diciptakan sama, yang terbaik menampilkan beberapa peta game ter...