Kisah Film Terbaik: Episode 345 - Godzilla vs. the Smog Monster (1971)

 Film Pesan Horor Terbaik Sepanjang Masa

15 Februari 2026

Rilis: 24 Juli 1971

Sutradara: Yoshimitsu Banno

Durasi: 85 Menit

Genre: Kaiju

RT: 67%

Hari ini saya akan mengulas Godzilla versus Hedorah tahun 1971, salah satu film monster paling aneh yang pernah Anda lihat, sebuah karya radikal dan kontroversial dalam seri ini. Godzilla sepenuhnya berperan sebagai Pahlawan Super Pelindung Bumi di sini dan pesan yang berwawasan sosial tidak pernah sekuat ini ditegaskan kepada kita. Dan, ya Tuhan, musiknya...

Staf produksi berbeda dari biasanya, dengan Yoshimitsu Banno sebagai sutradara dan Teruyoshi Nakano mengawasi efek khusus. Banno sengaja mencoba untuk menjadi seunkonvensional mungkin dan benar-benar berhasil. Hasil akhirnya adalah film yang sangat berbeda dalam nada dan presentasi dibandingkan film-film Godzilla sebelumnya dan sesudahnya. Secara luas dilaporkan bahwa produser lama Tomoyuki Tanaka, yang sakit selama pembuatan film ini, sangat kecewa dengan hasil Godzilla versus Hedorah.

Film ini pertama kali dirilis di Jepang pada 24 Juli 1971. Film ini dengan telak mengalahkan film lain tahun itu, Gamera versus Zigra dari studio saingan Daiei, yang juga menampilkan tema ekologis. Film ini diadaptasi untuk rilis di Amerika oleh Samuel Z. Arkoff dan studio AIP Studios yang terkenal dengan eksploitasi filmnya, dan pertama kali ditayangkan di sini pada Februari 1972 dengan judul yang lebih mudah dipasarkan, Godzilla versus the Smog Monster. Yang akan saya ulas di sini adalah versi Jepang asli yang belum diedit, berjudul Godzilla versus Hedorah. Film ini dirilis oleh Columbia TriStar Video pada tahun 2004 yang cukup keren. Film ini memiliki berbagai pilihan subtitle dan sulih suara, tetapi tetap memilih untuk mempertahankan suara Jepang dan menggunakan subtitle bahasa Inggris. Durasi film ini hanya 85 menit, tetapi seringkali terasa sangat lama.

Dan itulah masalahnya. Banyak orang sangat menyukai film ini, saya bahkan telah membaca beberapa ulasan yang memujinya tanpa henti. Jujur saja, Godzilla versus Hedorah sangat buruk. Saya telah menonton semua film Godzilla, dan meskipun film-film lain mungkin memiliki akting yang sama buruknya dan alur cerita yang menyedihkan, tidak satu pun dari mereka yang membuat saya bosan sampai mati seperti film ini. Itulah dosa besar film monster, jika Anda ingin menjadi buruk, setidaknya jadilah buruk yang menghibur. Adegan pertempurannya sangat lambat dan sepertinya ada 40 menit ruang hampa di mana hampir tidak ada yang terjadi di layar.

Oke, lanjut ke filmnya...

Kredit pembuka ditampilkan di atas kolase gambar bercak tinta psikedelik yang goyah dan air yang penuh sampah. Seorang wanita muda yang menarik (akan dibahas lebih lanjut nanti) menyanyikan sebuah lagu, untungnya hanya dalam bahasa Jepang. Lagu pembuka ini dan citra yang mencolok adalah petunjuk pertama kita bahwa seluruh film ini akan terperangkap di akhir tahun 1960-an. Pakaian, musik, pesan-pesan yang relevan secara sosial, seks, narkoba, dan rock and roll semuanya benar-benar menunjukkan usia film ini, terutama jika ditonton 34 tahun kemudian.

Kita mulai dengan adegan di tepi laut, ketika seorang nelayan tua beruban membawa sampel kepada seorang ilmuwan terkenal bernama Dokter Yano. Yano memiliki rumah/laboratorium yang terletak tepat di dekat pantai tempat penduduk setempat sering membawa contoh-contoh biota laut yang aneh dan unik untuk dipelajarinya. Rumahnya berada di Teluk Suruga, sebuah teluk luas sekitar 85 mil barat daya sepanjang pantai dari Tokyo.

Dokter Toru Yano diperankan oleh Akira Yamauchi yang berusia 50 tahun. Karena apa yang akan kita lihat dalam film ini, saya tidak punya pilihan selain menyebutnya sebagai "Satu-satunya Ilmuwan di Jepang" karena tampaknya dia memang satu-satunya ilmuwan dalam film ini dan di seluruh negara (dengan satu pengecualian kecil). Semua keputusan ilmiah yang cerdas akan dibuat olehnya dan hanya olehnya, dan Militer tampaknya dengan mudah memenuhi setiap permintaannya. Kita tidak pernah diberi tahu secara pasti spesialisasi apa yang dia miliki, tetapi semua petunjuk mengarah pada Biologi Kelautan. Setelah dia dipanggil "Profesor", kita dapat berasumsi bahwa dia adalah Profesor Biologi Kelautan di suatu universitas.

Sampel itu adalah makhluk aneh mirip kecebong yang ditangkap nelayan di daerah tempat dia biasanya menangkap udang. Makhluk itu berbeda dari apa pun yang pernah mereka lihat sebelumnya. Warnanya hitam mengkilap, tampak mati, dan terlihat seperti ikan plecostamus.

Oke, sekarang Ilmuwan Satu-satunya di Jepang ini memiliki keluarga, seorang istri dan seorang putra. Nyonya Yano diperankan oleh Toshie Kimura, seorang wanita Jepang paruh baya yang sama sekali tidak mencolok. Dia menarik untuk usianya dan pasti sangat cantik ketika masih muda. Sepanjang film ini, sebagian besar dialognya terdiri dari variasi "Sayang, ayo tidur sekarang dan berhenti mengutak-atik sampel laboratorium itu." Putranya, Ken Yano, diperankan oleh Hiroyuki Kawase yang berusia 7 tahun. Jika dia terlihat familiar, itu karena dia akan segera memainkan peran serupa sebagai Anak yang Menyebalkan dalam Film Pendek di Godzilla versus Megalon tahun 1973. Kita panggil saja dia Kenny, dan memang dia suka memakai celana pendek super ketat dan kaos ketat. Apakah aku benar-benar perlu melihat itu?

Kenny adalah anak yang istimewa. Dia hampir jenius dan selalu punya ide tepat untuk memecahkan teka-teki ilmiah yang sedang dikerjakan ayahnya. Dia juga memiliki koneksi psikis yang aneh dengan Godzilla, dia sepertinya bisa membaca pikiran Godzilla, bahkan memproyeksikan kapan dan di mana Godzilla akan muncul. Dalam hal ini, dia menjadi cikal bakal Miki Saegusa yang memiliki kemampuan psikis dari seri Heisei tahun 1990-an, meskipun dia lebih suka mengamati daripada mencoba mengganggu tindakan Godzilla. Kenny juga memiliki koleksi mainan Godzilla yang banyak, ditambah mainan Ghidrah yang tampak hebat. Wah, mainan-mainan itu pasti bernilai mahal di eBay sekarang!

Bersama keluarga Yano, kita menonton beberapa siaran berita tentang bahaya baru yang aneh yang telah muncul. Tampaknya "monster laut" telah terlihat menenggelamkan kapal tanker minyak di Teluk Suruga dengan menabraknya. Sepertinya ada kapal tanker yang mengalami masalah dan kapal perbaikan berada di lokasi untuk membantu kapal tanker tersebut. Beberapa cuplikan menunjukkan bahwa monster itu adalah versi yang jauh lebih besar dari kecebong yang dibawa kepada mereka. Kedua kapal tersebut tercatat tenggelam oleh monster itu. Tidak disebutkan tumpahan minyak besar-besaran yang disebabkan oleh tenggelamnya kapal tersebut. Sebuah kartun konyol beberapa saat kemudian menunjukkan Hedorah meminum minyak dari kapal tanker yang robek seperti minum soda kaleng. Meskipun terlihat keren, hal itu tidak masuk akal. Minyak bumi itu sendiri bukanlah polusi, dan mereka kemudian berusaha keras untuk memberi tahu kita bahwa Hedorah hanya memakan polusi. Jika dia memang memakan minyak mentah juga, maka seluruh dunia memiliki banyak hal yang perlu dikhawatirkan, terlepas dari masalah polusi atau tidak.

Tertarik dengan monster-monster di lautan lepas Jepang, Satu-satunya Ilmuwan di Jepang memutuskan untuk turun dan melihat sendiri. Mengenakan pakaian selam, dia dan Kenny turun ke tepi air. Ayah memberi tahu putranya bahwa dia akan kembali dalam 30 menit dan menyuruhnya menunggu di sini.

Jadi Kenny menunggu. Setelah beberapa saat, ia melihat seekor kecebong bergerak cepat ke arahnya di dalam air, jelas versi yang jauh lebih kecil dari monster yang terlihat di TV menenggelamkan kapal tanker, tetapi masih lebih besar dari Kenny. Ketakutan, Kenny mengeluarkan pisaunya dan bersiap (anak yang sangat berani!). Makhluk itu melompat keluar dari air (!!!) dan terbang (!!!) beberapa jarak di atas Kenny. Kenny jatuh ke belakang, mengangkat pisau dalam prosesnya. Bilah pisau mengiris bagian bawah kecebong saat terbang di atasnya. Terlepas dari ukuran binatang itu dan kekuatan terbangnya, lengan Kenny hampir tidak bereaksi terhadap benturan tersebut, yang seharusnya membuatnya terjatuh atau setidaknya merobek lengannya dari sendinya. Sebaliknya, Kenny tampaknya hanya mengalami luka bakar ringan di tangannya akibat cairan yang keluar dari luka tersebut.

Kecebong itu menyelam kembali ke dalam air dan sekarang menyerang Satu-satunya-Ilmuwan-di-Jepang di bawah air. Kita tidak melihat serangan sebenarnya, dan untuk sesaat kita khawatir dia telah meninggal. Kenny berdiri dengan sedih di tepi pantai, jam tangannya menunjukkan beberapa menit lebih lama dari waktu yang seharusnya ayahnya kembali.

Namun, ia memang kembali, meskipun di luar layar. Selanjutnya kita kembali ke rumah profesor di mana kita melihatnya sedang memulihkan diri. Kepalanya dibalut perban tebal dan kita melihat mata kanannya tertutup sepenuhnya. Dia telah terbakar oleh asam yang dikeluarkan oleh kecebong, membuat kulitnya abu-abu dan melepuh. Kita tidak pernah tahu apakah dia berhasil menangkis serangan itu, atau bagaimana dia lolos, hanya bahwa dia selamat untuk menceritakan kisahnya.

Sekelompok kecil wartawan ada di sini dan mereka mengajukan beberapa pertanyaan yang relevan kepadanya. Dokter, berdasarkan apa yang sejauh ini setidaknya tiga ukuran berbeda dari monster serupa, mengklaim bahwa mereka "berada dalam berbagai ukuran". Kru kamera mencoba merekamnya, tetapi istrinya memohon agar mereka tidak melakukannya. Satu-satunya Ilmuwan di Jepang menegurnya, namun, dia ingin dunia melihat betapa berbahayanya makhluk ini.

Di sini kita juga pertama kali mendengar nama "Hedorah", dan secara eksplisit dikatakan bahwa Kenny muda adalah orang pertama yang menciptakan nama tersebut. Para reporter yang mewawancarai ayahnya pun menggunakan nama itu dan tampaknya menggunakannya dalam semua laporan selanjutnya.

Selanjutnya, kita melihat beberapa siaran berita televisi, yang membawa kita beberapa hari ke depan. Rupanya telah terjadi serangan Hedorah lainnya, dan kita melihat tiga foto kapal yang tenggelam. Salah satunya saya kenali sebagai foto Perang Dunia II tentang sebuah kapal yang ditorpedo oleh kapal selam Jerman. Foto-foto monster itu juga ditampilkan, yang menegaskan ukuran dan keganasannya.

Malam itu, kita memasuki mimpi Kenny saat ia melihat Godzilla datang untuk menyelamatkan bumi. Dalam mimpinya, Godzilla muncul dari matahari terbenam, tampak seperti Clint Eastwood dalam film koboi spaghetti karya Sergio Leone. Kemudian ia membakar sejumlah lumpur mengambang dengan Napas Api Atomnya, membakarnya hingga hangus. Hmmm...karena napas Godzilla bersifat radioaktif, saya tidak mengerti bagaimana dia bisa banyak membantu kita di sini. Omong-omong, penampakan pertama monster utama kita terjadi pada menit 12:30 film, sebuah kemunculan yang cukup cepat.

Pada malam yang sama, Satu-satunya Ilmuwan di Jepang sedang melakukan beberapa eksperimen pada kecebong, yang terdiri dari banyak gelas kimia dan botol berisi cairan dengan berbagai kekentalan. Kecebong tersebut kini telah mengering menjadi keadaan rapuh yang hancur seperti grafit. Ia melakukan beberapa tes dan terkejut menemukan bahwa, "Yang disebut ikan ini sebenarnya adalah mineral. Sama seperti berlian dan karbon kristal lainnya."

Ia bahkan menghancurkan bola mata makhluk itu. Hasil akhirnya adalah kecebong tersebut merupakan spesies baru, yang hanya memakan lumpur polusi. Semakin banyak ia makan, semakin besar ia tumbuh, dan tampaknya ia mampu terpecah menjadi banyak bagian. Setiap bagian kemudian dapat tumbuh secara independen, seperti hydra, dan bahkan bergabung bersama untuk membentuk makhluk yang jauh lebih besar. Karena jumlah makanan (polusi) tidak terbatas, makhluk ini mungkin dapat tumbuh hingga sebesar Godzilla atau lebih besar tanpa banyak kesulitan.

Semua ini menyiapkan Pesan Lingkungan yang Menggurui dalam film tersebut. Jepang, yang berlomba-lomba menjadi kekuatan ekonomi super dunia, sibuk mencemari perairan dan kota-kotanya secara besar-besaran. Sekarang, sebelum kita semua orang Amerika mulai merasa puas diri, ingatlah bahwa Amerika yang terindustrialisasi pada tahun 1971 sama buruknya, jika tidak lebih buruk, daripada Jepang. Kita mencemari lingkungan secara gila-gilaan, mengotori perairan dan membuang limbah beracun di mana-mana, sama seperti Jepang. Tentu saja, banyak film Amerika dari era yang sama menunjukkan hal ini, tetapi saya belum mengulas satupun dari film-film tersebut.

Sekarang kita beralih ke sebuah klub dansa di dekat dermaga. Semua referensi internal menempatkan adegan ini di Kota Fuji, sebuah kota pelabuhan industri di ujung utara Teluk Suruga. Pada tahun 1971, kota ini memiliki populasi sekitar 100.000 jiwa. Klub malam tersebut adalah tempat bergaya psikedelik tahun 1960-an yang meriah, dengan banyak lampu berkilauan dan gambar-gambar unik seperti bercak tinta dan cat air yang berkedip di layar besar di belakang lantai dansa. Tempat ini dipenuhi anak muda yang minum, menari, berbaur, dan mengonsumsi banyak narkoba rekreasional. Sebuah band gaul memainkan lagu technopop awal untuk anak-anak.

Di sini kita bertemu dengan seorang wanita muda bernama Miki Fujiyama, diperankan oleh Keiko Mari yang berusia 23 tahun. Ini adalah peran akting film layar lebar pertama Mari, dan sejak itu ia sebagian besar tetap berada di serial televisi, termasuk peran dalam serial-serial dengan nama yang luar biasa seperti Star Wolf, Science Taskforce Dynaman, Solar Taskforce Sunvulcan, dan Dinosaur Taskforce Koseidon. Sejak 1982, ia juga menjadi anggota tetap pemeran versi Jepang dari Sesame Street. Di mana kita pertama kali melihatnya, ia bergoyang di atas meja mengenakan pakaian ketat yang dilukis dengan berbagai simbol aneh. Rambutnya di sini panjang, terurai, dan acak-acakan. Ia memiliki tubuh yang bagus, tetapi konteks adegan dan pencahayaan yang buruk tidak memungkinkan kita untuk menghargainya sepenuhnya. 

Lalu dia mulai bernyanyi... Lagunya adalah "Selamatkan Bumi" dan itu adalah lagu hippie tahun 1960-an yang tidak menarik tentang menyelamatkan planet dari polusi. Untungnya,  versi DVD tidak memiliki subtitle untuk lagu tersebut, jadi kita hanya mendengarkan aktris itu menyanyikannya dalam bahasa Jepang. Keiko Mari tampaknya menyanyikan lagu itu sendiri, serta beberapa lagu lain yang kita dengar sepanjang film, dan suaranya cukup bagus. Karena dia akan terbukti sebagai aktris yang SANGAT BURUK, saya dapat berasumsi dia mendapatkan peran itu semata-mata karena dia seorang penyanyi dan cantik.

Di meja tempat dia bernyanyi ada seorang pemuda yang perlahan-lahan mengonsumsi obat-obatan sendiri hingga kehilangan kesadaran. Ini adalah "pahlawan" kita, Yukio Keuchi, yang tampaknya sepupu (mungkin) dari Satu-satunya Ilmuwan di Jepang, meskipun usia mereka berbeda. Pekerjaan Yukio tidak pernah disebutkan, karena kita hanya melihatnya bermalas-malasan, minum-minum, dan berpesta.

Yukio jelas sedang mabuk. Ia mulai berhalusinasi bahwa semua orang di ruangan itu memiliki kepala ikan (!!!). Sungguh. Itu adalah gambaran surealis dan agak lucu.

Sementara pesta berlangsung, kita kembali ke luar di mana kita melihat monster Hedorah untuk pertama kalinya saat ia mendarat di dermaga Kota Fuji. Tidak ada yang tampak bereaksi terhadap makhluk buas ini, bahkan panggilan ke polisi pun tidak mendapat tanggapan karena polisi mengatakan bahwa Hedorah hanyalah monster laut dan tidak mungkin berada di darat sekarang. Saat pertama kali kita melihatnya di sini, Hedorah adalah makhluk bipedal besar yang berjalan tertatih-tatih dengan banyak tonjolan yang menjuntai. Setiap kali dilihat, ia tampak seperti perpaduan antara Animal dari The Muppet Show dan Hoots si Burung Hantu dari Sesame Street. Kedua matanya bersinar dengan warna magenta yang tidak wajar.

Hedorah menemukan cerobong asap yang mengeluarkan asap hitam tebal dan menempelkan "mulutnya" di sana, menghisap asap seperti sedang menghisap ganja. Semakin lama dia menghisap, semakin besar tubuhnya, kulitnya terlihat meregang ke luar. Tak lama kemudian, dia sebesar Godzilla, seperti semua monster dalam film-film ini. Hisapan bongnya yang panjang ter interrupted oleh raungan Godzilla. Si Manusia Hijau Besar telah tiba!

Hedorah mengambil inisiatif, melompat cukup jauh untuk mendarat di atas Godzilla dan menjatuhkannya. Saat mereka berguling-guling di tanah, Godzilla menusukkan tangannya hingga menembus tubuh Hedorah, menunjukkan bahwa monster itu sebagian besar terdiri dari lumpur kental lengket yang disatukan oleh semacam membran. Setelah melepaskan Hedorah, Godzilla meraih ekornya dan mengayunkannya seperti orang yang sedang melempar palu di Olimpiade.

Kembali ke pesta, semuanya masih berayun. Tiba-tiba, dari tangga mengalir aliran lumpur yang lambat namun stabil!!! Semua orang panik dan berlarian dengan panik. Tepat saat lumpur mendekati dasar tangga, entah kenapa ia surut kembali ke atas tangga. Ia meninggalkan jejak lengket dan seekor anak kucing yang tampaknya sehat, meskipun kotor!!!! Kemudian, banyak yang mempermasalahkan bahwa Hedorah tidak membunuh kucing itu padahal ia tidak masalah membunuh manusia. Ini seharusnya memberi tahu kita bahwa manusia jahat yang mencemari lingkungan itu BURUK dan anak kucing kecil yang lucu dan tidak berbahaya itu BAIK.

Yah, itu keren, tetapi anak kucing juga mamalia dan memiliki sistem pernapasan dan peredaran darah seperti manusia. Oleh karena itu, Anda akan berpikir bahwa lumpur beracun kaustik yang membentuk Hedorah akan mematikan bagi kucing tersebut terlepas dari rekam jejaknya dalam hal lingkungan. Kecuali, Hedorah entah bagaimana dapat mengubah susunan kimia lumpurnya sesuka hati, yang tidak pernah diisyaratkan. 

Bagaimanapun, Yukio dan Miki berlari ke tempat parkir untuk pergi. Kurasa Yukio tidak punya mobil karena mereka masuk ke sedan Mitsubishi merah milik Miki. Dari dalam mobil, mereka melihat dari kejauhan Godzilla berjalan perlahan mengikuti Hedorah yang mundur. Karena penasaran, mereka berkendara untuk melihat lebih dekat, akhirnya menemukan tempat di sepanjang jalan untuk berhenti dan menyaksikan pertempuran yang akan datang.

Pertarungan pertama antara Hedorah dan Godzilla ini sangat lambat dan tidak menarik. Hedorah adalah musuh baru bagi Godzilla dan ia menghabiskan sebagian besar pertarungan hanya berdiri di sana menatapnya, mencoba mencari tahu apa sebenarnya dia. Setelah serangan awal Hedorah, Godzilla jauh lebih berhati-hati dan mengamati, tampaknya mencoba memahami lawannya sebelum menyerang. Ini adalah yang pertama dari banyak ciri "petarung manusia" yang akan ditunjukkan Godzilla dalam film ini.

Pertarungan ini agak membosankan, dan cukup singkat. Hedorah menunjukkan kemampuan untuk meludahkan bola ludah lengket beracun (!!!), yang membakar dan mendesis ketika mengenai bahu Godzilla. Godzilla memukulnya dengan dua serangan Atomic Fire yang kuat dan Hedorah kemudian melompat kembali ke laut dan menghilang, meninggalkan Godzilla untuk mengarungi teluk dangkal sambil menyemburkan air secara acak. Pertarungan ini jelas seri, tanpa kerusakan permanen di kedua sisi. Kemungkinan besar, Godzilla juga kembali ke laut karena kita tidak melihatnya untuk beberapa saat.

Catatan tentang pertempuran itu. Selain Yukio dan Miki, kita sama sekali tidak melihat manusia lain. Meskipun diberi tahu bahwa ini adalah galangan kapal di kota besar, semua orang tampaknya tetap berada di dalam ruangan. Kita tidak melihat polisi, petugas pemadam kebakaran, atau militer sama sekali. Seolah-olah seluruh negara memutuskan, "Sudah larut, dan aku harus bangun jam 5 besok, jadi biarkan saja para monster bertarung dan aku akan membaca koran nanti untuk mendapatkan detailnya. Selamat malam, sayang."

Jadi, keesokan paginya, kita melihat beberapa cuplikan berita tentang dampak kemunculan Hedorah. Ia meninggalkan lumpur beracun yang meracuni dan membunuh semua yang disentuhnya, dan mengeluarkan kabut yang korosif dan mematikan. Dalam bagian yang menarik, kita mengetahui bahwa pertarungan antara para monster menyebabkan 35 kematian dan 81 luka-luka, sementara 322 bangunan rusak atau hancur. Ini adalah pengakuan langka tentang kerusakan tambahan yang kita semua tahu pasti terjadi ketika monster-monster ini terus bertarung di daerah perkotaan.

Pagi itu juga, Satu-satunya Ilmuwan di Jepang, istrinya, dan Kenny naik ke belakang mobil Miki dan menuju ke dermaga tempat pertempuran terjadi. Rambut Miki sekarang jauh lebih pendek daripada tadi malam di klub, kurasa dia memakai wig untuk adegan itu. Rupanya, anak-anak memberi tahu dokter tentang menyaksikan pertarungan dan tentang beberapa pelepasan listrik aneh yang mereka lihat ketika Godzilla Atomic Fire menghantam Hedorah. Karena penasaran, Satu-satunya Ilmuwan di Jepang ingin memeriksa daerah tersebut untuk mencari petunjuk.

Mereka menemukan beberapa bekas luka bakar di tempat monster itu tersengat. Mereka juga menemukan sejumlah fragmen, semuanya tampaknya terbuat dari logam rapuh aneh yang sama dengan bahan pembentuk kecebong Hedorah. Karena dia satu-satunya ilmuwan di negara itu, tidak mengherankan jika tidak ada pejabat lain yang datang ke sini untuk mencari petunjuk tentang struktur monster tersebut. Wah, dia pasti bisa mendapatkan hibah apa pun yang dia inginkan.

Ilmuwan Satu-Satu-Nya di Jepang melakukan beberapa eksperimen lagi di ruang tamu/laboratoriumnya. Dia menyatakan bahwa monster itu terbuat dari mineral baru, yang sebelumnya tidak dikenal oleh sains. Dia menamainya "hedrium" sesuai dengan nama monster itu. Kira-kira di mana letaknya di tabel periodik? Dan bukankah unsur-unsur baru seperti itu harus melewati banyak tes lagi oleh laboratorium terpisah untuk diakui secara resmi sebagai unsur baru? Wah, Ilmuwan Satu-Satu-Satu di Jepang pasti satu-satunya ilmuwan di dunia!

Dia selanjutnya memecahkan teka-teki kabut beracun yang dipancarkan Hedorah. Dia mengatakan bahwa hedrium bertindak sebagai katalis dengan materi limbah lainnya untuk menciptakan sulfur, dan dengan demikian asam sulfat yang dipancarkan sebagai kabut.

Lebih lanjut, Satu-satunya Ilmuwan di Jepang membuat lompatan intuitif bahwa mineral aslinya "bukan berasal dari bumi ini", dan kemungkinan besar datang ke bumi sejak lama melalui meteor dari "planet gelap dan lengket yang sangat jauh". Wow, itu lompatan yang luar biasa. Dan itu tidak pernah benar-benar dijelaskan lebih lanjut. Apakah meteor itu datang di masa lalu yang jauh, atau baru-baru ini? Jika sudah lama, maka mineral tersebut telah lama tidak aktif, mungkin sampai tingkat polusi meningkat hingga mengaktifkannya? Dan mengapa itu tidak bisa hanya menjadi produk dari mutasi alami yang disebabkan oleh polusi? Mengapa mengaitkannya dengan asal usul ekstraterestrial? Saya pikir pesan lingkungan yang Anda sampaikan di sini akan lebih baik jika Anda memberi tahu kami bahwa monster itu diciptakan langsung dari polusi. Film-film Godzilla di era ini sering menggunakan tema invasi alien, dan ini sepertinya sedikit mengulang-ulang plot usang tersebut.

Sekarang, anggapan yang sudah mapan adalah bahwa Hedorah hanya muncul di malam berkabut, berdasarkan fakta bahwa ia memang hanya muncul dalam kondisi tersebut. Sekarang kita melihat bahwa Hedorah tidak takut pada hari yang cerah dan terang. Kita melihat Yukio, Miki, dan Kenny kecil di taman hiburan di Kota Fuji. Mereka menaiki roller coaster dan dari atas Kenny sekilas melihat Godzilla di kejauhan. Tentu saja ini berarti Hedorah juga ada di dekatnya, Kenny langsung lari begitu wahana berakhir. Sebagai catatan, Miki mengenakan gaun yang sangat pendek, dan saat ia keluar dari mobil, ia memperlihatkan banyak sekali kakinya yang sangat seksi. Dan, tidak, saya tidak memperlambat pemutaran DVD saya untuk menonton itu enam kali...

Sekarang, pemikiran yang sudah mapan adalah bahwa Hedorah hanya muncul pada malam berkabut, hanya berdasarkan fakta bahwa ia memang hanya muncul dalam kondisi tersebut. Sekarang kita melihat bahwa Hedorah tidak takut pada hari yang cerah dan jernih. Kita melihat Yukio, Miki, dan Kenny kecil di taman hiburan di Kota Fuji. Mereka menaiki roller coaster dan dari atas Kenny melihat sekilas Godzilla di kejauhan. Tentu saja ini berarti Hedorah juga ada di dekatnya, Kenny langsung lari begitu perjalanan berakhir. Sebagai catatan, Miki mengenakan gaun yang sangat pendek, dan saat ia keluar dari mobil, ia memperlihatkan kaki yang sangat seksi kepada kita. Dan, tidak, saya tidak memperlambat pemutaran DVD saya untuk menontonnya enam kali...

Kenny berlari ke bilik telepon dan menelepon ayahnya, menceritakan kekhawatirannya bahwa Hedorah sekarang beroperasi di siang hari. Panggilannya terputus karena ledakan besar mengguncang daerah tersebut. Saluran telepon mati dan Kenny lari lagi. Ingat, dia tidak kembali untuk mencari Yukio dan Miki, dia lari ke sekolah ibunya (oh, ya, ibunya adalah seorang guru sekolah).

Hedorah memang menyerang kota sekarang. Kali ini, ia telah berubah menjadi bentuk terbang yang menyerupai ikan pari raksasa. Ia dapat berubah kembali ke bentuk bipedal sesuka hati mulai dari sini, yang keren tetapi cukup sulit untuk dijelaskan. Mekanisme bentuk terbangnya meragukan, tidak ada sayap atau sistem penggerak yang terlihat, ia hanya tampak meluncur menggunakan anti-gravitasi. Nah, ini menyebalkan. Sampai sekarang, Hedorah masih berpegang pada lapisan tipis plausibilitas ilmiah. Tentu, versi bipedalnya bukanlah yang terbaik, tetapi Anda masih bisa menggunakan makhluk lumpur bermutasi itu. Tapi sekarang, Anda memiliki makhluk lumpur bermutasi yang terbang, yang membuatnya semakin konyol, sama seperti Gigan, Raja Seesar, dan David Arquette.

Dan sekarang kita beralih ke sekolah. Kita melihat di halaman terbuka sekelompok gadis muda dengan pakaian terusan putih yang seragam. Mereka dipimpin dalam senam oleh Ibu Yano, yang mengenakan pakaian terusan biru. Tiba-tiba, Hedorah yang kusut terbang di atas, meninggalkan jejak kabut beracun di belakangnya. Gadis-gadis itu semua pingsan karena tersedak. Anehnya, Nyonya Yano awalnya sama sekali tidak terpengaruh dan mampu membantu gadis-gadis itu berdiri kembali dan menggiring mereka menuju gedung-gedung sebelum menunjukkan tanda-tanda efek asam.

Ledakan besar sebelumnya adalah tangki gas di Perusahaan Minyak Jepang yang diledakkan oleh Hedorah. Ini dilakukan dengan gaya Toho klasik, dengan bangunan-bangunan miniatur yang terbakar dengan dahsyat. Ini hampir satu-satunya karya model destruktif di seluruh film ini.

Godzilla juga ada di sini, dan kedua monster itu berkonfrontasi singkat di reruntuhan kilang minyak yang berasap. Godzilla terjatuh dan Hedorah terbang pergi, meninggalkan Godzilla yang menggeliat dalam kabut beracun. Hedorah kemudian terbang rendah di atas kota, menyemprotkan kabut ke segala sesuatu di jalannya. Orang-orang mati berbondong-bondong dan bangunan-bangunan runtuh.

Kenny berlari menyusuri jalanan yang sepi, dan tanpa sengaja menemukan kumpulan kerangka manusia yang meleleh yang membuatnya ketakutan. Ia akhirnya sampai di sekolah ibunya, melewati taman bermain yang berkarat dan rusak di sepanjang jalan. Sekarang, saya tahu mereka ingin kita berpikir bahwa kabut Hedorah yang menyebabkan ini, dan itu tidak masalah. Tetapi karena para siswi dan Ibu Yano juga menerima dosis kabut yang sama, maka mereka semua pasti sudah menjadi mayat yang hangus sekarang, kan? Tapi ibu Kenny terlihat baik-baik saja. Mungkin dia mandi sebentar?

Hedorah dan Godzilla tampaknya segera meninggalkan kota, karena sekarang kita melihat mereka sudah pergi. Seorang penyiar berita memberi tahu kita bahwa daerah barat daya Kota Fuji sekarang hancur, sekitar 1.600 orang tewas dan lebih dari 30.000 terluka. Sekali lagi, menyegarkan untuk melihat beberapa angka tentang kerusakan yang disebabkan oleh serangan monster. Kami juga mendengar bahwa Hedorah meninggalkan residu asam sulfat antara 2.000 dan 2.600 bagian per juta di area tersebut, yang memengaruhi upaya penyelamatan. Senang juga mendengar tentang beberapa efek jangka panjang dari monster-monster ini dengan senjata radioaktif dan beracun mereka ketika menyerang sebuah kota. Ya, Godzilla tahun 1954 menunjukkan sedikit efek radiasi dari serangan Godzilla di Tokyo, tetapi itu hampir satu-satunya contoh lainnya.

Kembali ke rumah sekarang dengan seluruh keluarga selamat. Satu-satunya Ilmuwan di Jepang menyimpulkan, dari tempat tidurnya, bahwa Hedorah terbang baru ini didorong oleh reaktor nuklir internalnya sendiri. Bagaimana dia sampai pada kesimpulan ini berdasarkan hampir tidak ada apa pun adalah sebuah misteri. Ini juga menunjukkan pemikiran yang buruk dari para penulis skenario, jenis penulis yang seringkali terlalu cepat memberikan kekuatan nuklir kepada semua monster yang muncul. 

Melalui sebuah acara televisi, kita selanjutnya melihat bahwa orang-orang pintar lainnya ternyata ada. Mereka berpikir bahwa Hedorah dapat dihentikan dengan menggunakan oksigen murni, yang mungkin berhasil karena monster itu terbuat dari lumpur yang menjijikkan dan kebalikannya adalah oksigen murni dan bersih. Kedengarannya seperti ide yang bagus, bukan? 

Kembali ke rumah, Satu-satunya Ilmuwan (Sejati) di Jepang mendapat ide brilian bahwa karena Hedorah hanyalah lumpur sampah, mungkin mereka dapat "mengeringkannya" dengan listrik. Rupanya, katanya, mereka sudah melakukan ini di Hokkaido. Jadi dia menyiapkan percobaan dengan kecebong Hedorah kecil yang masih dia simpan di dalam toples, ditempatkan di antara dua elektroda yang dihubungkan ke baterai mobil. Terlihat dari efek goresan yang mengerikan pada negatif film, kita melihat bahwa itu benar-benar berhasil! Kecebong itu mengering dan mati, berubah kembali menjadi logam inert yang berbentuk bubuk.

Jadi sekarang triknya adalah menduplikasi prosedur tersebut dalam skala yang jauh lebih besar, dan kemudian membuat Hedorah berdiri di antara elektroda sehingga listrik dapat membakarnya. Ilmuwan Satu-satunya di Jepang menghubungi Pasukan Bela Diri Jepang dan prosesnya pun dimulai. Rupanya, Pasukan Bela Diri Jepang mempercayai perkataannya, karena mereka tidak meminta uji coba independen sendiri sebelum menyetujui rencananya. Ilmuwan Satu-satunya di Jepang memang benar-benar satu-satunya ilmuwan di Jepang.

Sekarang kita mendapatkan beberapa siaran berita yang lebih informatif, metode eksposisi yang populer dalam film ini. Kita mengetahui bahwa seluruh Militer Jepang, termasuk pasukan cadangan, telah dikerahkan untuk menjaga kota-kota besar. Pemerintah telah memerintahkan semua pabrik untuk tutup dan membatasi perjalanan mobil. Selain itu, "10 juta orang di Tokyo dan Osaka serta kota-kota besar lainnya telah terkena dampak kabut". Hmmm... apakah ini berarti Hedorah telah menyerang kota-kota lain selain Kota Fuji? Kita tidak melihat serangan-serangan ini, tetapi satu baris dialog ini menyiratkan bahwa monster itu berkeliaran di seluruh pulau.

Kita beralih ke kaki Gunung Fuji, di mana kita menyadari bahwa adegan ini anehnya berwarna hitam putih. Kita mengikuti sekelompok anak-anak saat mereka berkendara dengan beberapa mobil dan keluar. Di sana, berkumpul di sekitar beberapa api unggun besar dan lubang api, ada sekitar 100 anak. Ini dimulai beberapa adegan sebelumnya, tetapi saya akan memberi tahu Anda sekarang bahwa ini adalah pesta luar ruangan besar yang diorganisir Yukio untuk memprotes polusi. Yukio sudah ada di sini bersama bandnya. Siapa yang tahu bahwa Yukio adalah seorang musisi? Memang begitulah kenyataannya.

Sekarang, sebelum Anda menertawakannya, ingatlah ini tahun 1971 dan banyak orang benar-benar percaya Anda bisa mengubah dunia dengan musik keras dan narkoba (lihat Woodstock). Respons terhadap monster yang mengamuk berupa pesta cinta mungkin merupakan solusi yang sangat alami bagi generasi itu. Ini juga menunjukkan bahwa Yukio dan anak-anak seusianya telah menyerah untuk menyelamatkan planet ini dan sekarang hanya ingin berpesta pora sementara planet ini terbakar. Senang melihat aktivisme memiliki batasnya...

Yukio tidak kecewa karena jumlah anak yang datang jauh lebih sedikit dari yang direncanakannya, yaitu satu juta anak. Ini adalah bagian yang artistik, adegan berubah dari hitam-putih menjadi berwarna begitu dia memetik gitarnya untuk memulai lagu pertama. Dan kita melihat dia memiliki band lengkap yang siap di hutan. Gitar listrik, bass, dan keyboard berdentum saat anak-anak mulai menari dan berpesta. Hmmm... dari mana semua listrik itu berasal? Apakah mereka menggunakan aki mobil mereka? Saya pikir mereka harus tetap menyalakan mesin agar baterai tidak habis, yang akan menggagalkan seluruh tujuan "Selamatkan Bumi dari Polusi" yang mereka inginkan, kan? Omong-omong, keyboardnya bertuliskan "Ace Tone" dalam bahasa Inggris di sampingnya dan Yukio mengenakan sweter Aran.

Sangat aneh. Kita melihat cuplikan singkat tiga detik sekelompok orang tua berwajah kotor yang menonton dari semak-semak. Siapa orang-orang ini? Apakah mereka penduduk desa setempat? Apakah mereka roh hutan? Siapa pun mereka, mereka tampak jijik dengan semua keributan dan teriakan ini.

Hei, Miki dan Kenny juga ada di sini (!!!). Mengapa membawa anak kelas dua ke pesta liar di mana anak-anak pasti akan minum, menggunakan narkoba, dan berzina? Mungkin Miki diam-diam membawanya keluar rumah? Mungkin Miki berbohong dan mengatakan kepada orang tuanya bahwa mereka akan pergi menonton The Incredibles dan kemudian ke Burger King untuk minum milkshake. Dan mengapa dia ingin membawanya serta? Pastinya dia berharap bisa mendekati Yukio, dan kehadiran anak kecil pasti akan mengganggu. Aduh, lihat Kenny mencoba berdansa dengan Miki yang genit, menjijikkan.

Mungkin tersinggung dengan musik yang norak, Hedorah kembali. Terbang dari Teluk Suruga, monster itu menuju Gunung Fuji. Ia melewati rumah Satu-satunya Ilmuwan di Jepang, kabutnya menghancurkan bunga anyelir dan koleksi ikan tropisnya. Seorang penyiar radio memberi tahu kita bahwa sekarang pukul 17.40 dan Hedorah telah diukur sepanjang 60 meter. Radio itu juga memberi tahu kita bahwa Pasukan Bela Diri di sepanjang pantai telah menembak Hedorah, tetapi peluru-peluru itu menembus tubuhnya tanpa efek. Kita tidak pernah melihat aksi ini.

Tiba-tiba, Kenny mendapatkan kekuatan Shining dan merasakan kehadiran Godzilla. Kemampuan ESP monster yang aneh ini membuatku merinding. Mengapa Kenny diberkati dengan kemampuan ini, bukankah sedikit latar belakang tentang itu akan membantu?

Ah ha, ini dia Godzilla dan Hedorah, seperti yang diprediksi. Kedua monster itu berhadapan di kaki gunung, mungkin sekitar seratus yard dari para pengunjung pesta. Pertarungan monster ini pada dasarnya akan berlangsung hingga akhir film, hanya dengan beberapa jeda, dan mencakup area yang luas.

Sebelum pertempuran dimulai, kita beralih kembali ke rumah Satu-satunya Ilmuwan di Jepang, di mana ia kecewa mengetahui bahwa Hedorah kembali beraksi. Ia memutuskan untuk pergi ke tempat Militer membangun Elektroda (yang akan saya sebut sebagai alat pengering listrik yang sedang mereka bangun). Istrinya menentang, tetapi Satu-satunya Ilmuwan di Jepang bertekad untuk berada di dekat lokasi kejadian jika dibutuhkan. Perhatikan dua hal dalam adegan singkat ini. Yang pertama adalah foto Kenny saat masih bayi (betapa lucunya!). Yang kedua adalah bahwa akuarium ikan tropis, meskipun dikaburkan dengan pewarna hitam untuk mensimulasikan efek kabut asam, masih jelas berisi ikan hidup. Manajemen properti yang buruk.

Kembali ke medan pertempuran, kedua monster itu masih belum mulai bertarung. Bahkan, mereka saling menatap selama 2:20 menit penuh (yang terasa jauh lebih lama) sebelum sesuatu terjadi. Hedorah kemudian mulai meludahkan bola-bola ludah beracunnya ke arah Godzilla. Dalam salah satu pekerjaan penyuntingan terburuk di seluruh seri Godzilla, satu bola ludah mengenai mata KANANnya, mendesis dan terbakar hebat saat ia menutupi wajahnya dengan tangan. Adegan berikutnya menunjukkan dia menarik tangannya dan sekarang mata KIRInya tertutup dan mendesis. Serius, itu sangat jelas sebuah kesalahan sehingga saya bertanya-tanya apakah ada penyuntingan pasca-produksi yang dilakukan.

Hedorah kemudian berubah kembali ke bentuk terbang dan menunjukkan kepada kita kekuatan baru, semacam sinar laser merah tua. Ini menjatuhkan Godzilla ke tanah. Hedorah kemudian terbang rendah di atas sekelompok anak-anak yang melarikan diri. Mereka semua jatuh mati, kecuali dua orang di tengah kiri yang jelas hanya berlutut. Kurasa mereka tidak ingin celana mereka kotor demi sejumlah kecil yen yang dibayarkan produser kepada mereka sebagai figuran.

Hedorah kemudian mendarat dan kembali ke wujud bipedalnya. Monster lendir itu kemudian memperhatikan para pengunjung pesta yang tersisa, mungkin tertarik pada aroma LSD dan Astroglide. Saat monster itu perlahan mendekat, anak-anak mulai panik. Yukio yang berani (atau mabuk) menyatakan bahwa monster itu takut api. Ini sama sekali tanpa alasan dan terkesan sebagai kesombongan atau ketidaktahuan. Bagaimanapun, Yukio mendesak semua orang untuk mengambil tongkat yang menyala dari perapian dan menyerang monster itu. Mereka melakukannya, melemparkan tongkat yang menyala dengan penuh semangat ke arah monster besar itu. Ini konyol, dan kita bahkan tidak bisa bersimpati kepada mereka. Ini bukan serangan mulia Faramir di Return of the King, ini adalah sekelompok pecandu narkoba bodoh yang akan dibunuh.

Hedorah, tentu saja, tidak terpengaruh oleh api. Setelah dilempari obor api beberapa saat, dia marah dan mulai menembaki orang-orang yang menyerang dengan bola ludah mata kirinya. Yukio adalah salah satu yang pertama tumbang, menjerit kesakitan, berlumuran ludah beracun.

Tepat ketika tampaknya dia akan menghabisi anak-anak (termasuk Kenny dan Miki), Godzilla kembali memasuki pertempuran. Mereka saling menatap lagi, sebelum Godzilla melemparkan batu ke bawah bukit dengan ekornya. Hedorah, yang teralihkan perhatiannya, tidak mampu melawan serangan cepat Godzilla. Godzilla menyerbu dan meninju mata kiri Hedorah, menyamakan kedudukan. Hmmm... sepertinya kita punya prinsip "mata ganti mata" di sini. Pertama, berudu itu mengambil mata profesor, lalu dia menghancurkan matanya untuk eksperimen. Kemudian Hedorah membutakan mata Godzilla, jadi Godzilla kemudian mengambil salah satu mata Hedorah sebagai balasannya.

Sepanjang film, sesekali kita kembali melihat reaksi Kenny dan Miki saat mereka menyaksikan pertarungan. Dalam setiap adegan, penempatan posisi mereka selalu sama: Kenny berdiri dengan kagum, Miki memeluknya dari belakang dengan lengan melingkari bahunya, ekspresi takjub yang terpampang di wajah yang kotor.

Para monster melakukan sedikit ju-jitsu sebelum Hedorah menyambar tanah di depan Godzilla dengan sinar lasernya. Api rumput yang berkobar muncul dan asap tebal membuat Godzilla kehilangan arah, lalu ia dijatuhkan oleh Hedorah yang melompat. Monster itu kemudian berubah ke mode terbang lagi dan membawa Godzilla ke langit (!!!!!!!). Dalam mode terbangnya, Hedorah tidak memiliki tangan atau alat yang terlihat untuk membawa sesuatu yang seberat itu, jadi kita harus berasumsi ada kekuatan gaib yang bekerja di sini.

Ia membawa Godzilla sebentar lalu menjatuhkannya ke jurang. Saat Godzilla meronta-ronta untuk melarikan diri, Hedorah kembali ke mode bipedal dan mulai menuangkan lumpur beracun dari tubuhnya ke seluruh tubuh Godzilla, dengan cepat memenuhi jurang dengan genangan cairan beracun. Oh, keadaan tampak buruk bagi pahlawan kita!

Tepat saat itu, Militer Jepang tiba! AKHIRNYA!!! Saya menyadari bahwa militer pada umumnya dalam film-film ini cukup tidak berdaya, tetapi setidaknya mereka berusaha keras meskipun diinjak-injak dan dihancurkan. Dalam film ini, mereka sama sekali tidak terlihat selama satu jam pertama film. Dan ketika mereka akhirnya datang, mereka datang dengan lemah.

Kita melihat dua helikopter KV-107 bermesin ganda Angkatan Darat Jepang meraung masuk. Masing-masing membawa silinder besar yang digantung di bawah kabin. Ini adalah bom oksigen murni yang dibicarakan secara sepintas beberapa waktu lalu, ingat? Bom-bom itu meledak di dekat Hedorah, tetapi tampaknya sama sekali tidak berpengaruh. Hmmm... bagaimana mereka bisa begitu salah? Jelas sekali, karena mereka tidak bertanya kepada Satu-satunya Ilmuwan di Jepang terlebih dahulu! Sedikit kesal, Hedorah menembak jatuh salah satu helikopter dengan sinar lasernya, menunjukkan kemampuan membidik yang sangat baik.

Oke, mari kita kembali ke rencana Elektroda. Satu-satunya Ilmuwan di Jepang menyuruh istrinya mengantarnya dengan mobil station wagon Mitsu Colt kecilnya untuk melihat tempat Militer membangun Elektroda. Hmmm, Anda akan berpikir bahwa Satu-satunya Ilmuwan di Jepang mampu membeli Mercedes atau semacamnya, mengingat dia adalah satu-satunya ilmuwan di negara itu.

Lokasi perangkap monster berada di pedesaan dekat kaki bukit Gunung Fuji di Sakaigawa. Di sana mereka menemukan seorang Jenderal yang sangat marah dan sekitar dua regu tentara yang mengoperasikan panel kontrol untuk Elektroda yang dipasang sekitar 100 meter jauhnya.

Militer telah membangun dua Elektroda dengan jarak satu kilometer, yang tampaknya sangat kecil untuk monster sebesar Hedorah. Mungkin itu adalah jarak terjauh yang dapat ditempuh arus listrik, siapa tahu? Kedua Elektroda masing-masing berupa panel lembaran logam setinggi empat puluh meter dan lebar enam puluh meter, tampak seperti papan reklame yang mengkilap. Daya 3 juta volt (!!!) dialirkan dari saluran tegangan tinggi terdekat dari jaringan listrik lokal, yang menyebabkan sebagian besar Chubu dan Kanto gelap gulita.

Triknya sekarang adalah memancing Hedorah ke celah antara Elektroda. Militer akan melakukan ini dengan memancingnya menggunakan "artileri dan helikopter". Setelah dia lebih dekat, mereka akan menggunakan "lampu depan yang berkedip dan gelombang supersonik". Serius. Bagian terakhir itu bukan karangan saya.

Sekarang, di dekatnya, kedua monster kita masih terlibat dalam pertarungan tangan kosong yang sengit. Dalam satu adegan hebat, Hedorah menembakkan sinar laser yang diblokir Godzilla dengan tangannya. Pukulan itu sangat menyakitkan dan Godzilla mengayunkan tangannya lalu memasukkannya ke mulutnya untuk mendinginkannya! Tak ternilai harganya. Kemudian mereka berdua bergulat dan berguling ke jalur transmisi listrik.

Dengan jalur yang putus, listrik ke Electrodes padam. Jenderal dengan panik mengirimkan Unit Satu, yang terdiri dari empat tentara dalam truk kabel, untuk memperbaiki jalur tersebut. Sayangnya bagi mereka, Hedorah menghancurkan mereka saat ia bergulat dengan Godzilla.

Jadi, Godzilla terlempar ke samping dan tergeletak untuk sementara waktu. Hedorah sekarang berada hanya beberapa puluh meter dari Electrodes. Masih tanpa listrik, para tentara masih mencoba menyalakan lampu depan mereka untuk menariknya, berharap listrik akan segera pulih. Tiga truk mulai menyalakan lampu mereka secara berirama. Sementara itu, unit tentara lain bekerja keras untuk menyalakan listrik, tetapi sepertinya mereka akan membutuhkan waktu terlalu lama.

Tampaknya tertarik pada cahaya terang yang berkilauan, Hedorah memang berjalan menuju truk-truk itu. Tiba-tiba, helikopter KV-107 lain datang untuk menyerang. Jenderal yang gila itu berteriak, "Bajingan bodoh!" saat helikopter menjatuhkan bom oksigennya tanpa hasil di kaki Hedorah. Monster itu kemudian menembakkan sinar laser ke helikopter dan helikopter itu meledak. Hmmm... mereka menggunakan kembali cuplikan yang sama tentang helikopter yang meledak dari beberapa adegan sebelumnya. Dasar murahan!

Puing-puing helikopter yang terbakar jatuh di antara Hedorah dan truk-truk yang berkedip. Kemudian menghilang sepenuhnya. Sungguh, Anda tidak pernah melihat puing-puing yang terbakar itu lagi, bahkan ketika Hedorah berjalan melalui tempat ini hanya dalam beberapa menit.

Hedorah sekarang berada di antara Electrodes, tetapi manusia yang malang itu masih belum mendapatkan aliran listrik. Sepertinya monster kabut asap itu akan lolos. Namun kemudian Godzilla muncul dari belakang, akhirnya berhasil menyusul pertempuran. Ia menyemburkan salah satu Elektroda dengan semburan Api Atom, yang karena suatu sifat ilmu kelistrikan yang tidak diketahui umat manusia, menyebabkan Elektroda tersebut terisi daya dan berfungsi sebagaimana mestinya. Sekarang, tampaknya Godzilla tahu untuk apa Elektroda itu dan tahu cara mengisi dayanya dengan semburannya. Bagaimana ia tahu ini? Dan mengapa semburan Api yang biasanya sangat merusak itu tidak menyebabkan reaksi listrik seperti itu padahal biasanya menghancurkan segalanya? Dapatkah Godzilla mengubah sifat termodinamika dan kimia dari semburan Api Atomnya sesuka hati? Apakah itu mungkin?

Yah, terlepas dari fisika yang rumit di baliknya, rencana itu berhasil. Hedorah tumbang dan mengeluarkan asap tebal, Elektroda-elektroda itu menyetrumnya dengan semburan energi yang menyengat. Godzilla meraih dan memasukkan tangannya ke dalam mayat itu, mencari sesuatu. Ia menarik keluar dua bola bundar dan memegangnya di tangannya. Apa sebenarnya benda-benda itu masih misteri, tetapi kita dibuat percaya bahwa itu adalah sesuatu yang penting karena Godzilla kembali mengaktifkan Elektroda untuk menghancurkan dua bola di tangannya.

Hmmm... rupanya bola-bola itu tidak begitu penting. Sekarang kita melihat Hedorah mendapatkan kembali cukup kekuatan untuk kembali ke bentuk terbang dan lepas landas. Mengapa harus bersusah payah menunjukkan benda berbentuk bola itu jika tampaknya tidak terlalu berpengaruh pada monster tersebut?

Dengan Hedorah yang terbang menjauh, Godzilla harus melakukan sesuatu yang drastis. Di sinilah keseruannya berakhir. Entah mengapa, sutradara merasa perlu adegan komedi untuk meringankan suasana film yang menurutnya gelap. Jadi, ia membuat Godzilla menggunakan Napas Api Atomnya untuk mendorong dirinya sendiri mundur ke udara (!!!). Ya, adegan itu terlihat sangat bodoh di film, sama bodohnya dengan yang dibayangkan. Dua puluh halaman pembahasan tentang rasio daya dorong terhadap berat dan aerodinamika akan sia-sia karena adegan itu sangat konyol. Dengan demikian, di udara, Godzilla mengejar Hedorah yang melarikan diri. Setelah berhasil mengejarnya, ia menerkam monster itu. Godzilla berbalik dan menerbangkan mereka berdua kembali ke Electrodes.

Jadi, sekarang kembali ke antara Electrodes lagi, kali ini Godzilla tidak akan membuat kesalahan yang sama. Setelah menggelengkan kepala dengan frustrasi kepada manusia-manusia yang tidak berguna itu, yang masih belum menyalakan listrik, ia mengisi daya Electrodes sendiri dengan Napas Atomnya lagi dan menahan Hedorah sampai hangus. Kemudian ia mulai mencabik-cabik mayat Hedorah yang berasap menjadi potongan-potongan kecil dan menyebarkannya di sekitar area tersebut. Ia lalu membakar Elektroda untuk terakhir kalinya, arus listrik mengeringkan potongan-potongan tersebut sepenuhnya. Dengan pemanggangan terakhir ini, monster lumpur Hedorah mati!

Godzilla meraung kemenangan ke langit. Kemudian ia berbalik ke arah kumpulan manusia dan memberikan tatapan tajam. Manusia-manusia itu tersentak dan mundur selangkah, takut Godzilla akan datang untuk mereka. Godzilla memberi mereka tatapan menyesal yang seolah berkata, "Jika aku harus kembali ke sini dan melakukan ini lagi, aku akan benar-benar menghancurkan kalian semua!" Monster itu kemudian berbalik, dan menuju ke laut, misinya telah selesai.

Kenny berlari dan berteriak, "Godzilla!" kepada monster yang sedang beristirahat itu, tampak seperti anak kecil di akhir film Shane (Ada di Episode 66) yang berteriak "Shane!". Jangan khawatir Kenny, Godzilla masih menyayangimu.

Adegan penutupnya adalah lagu mengerikan lainnya yang dinyanyikan sambil Godzilla berjalan tertatih-tatih di bawah cahaya jingga matahari terbit. Kemudian kita melihat cuplikan lukisan klasik Gunung Fuji karya Hokunsai dan kemudian sebuah kartu bertuliskan, "Dan satu lagi?". Ini adalah referensi ke sekuel Hedorah yang direncanakan oleh sutradara Banno sebelum ia dipecat oleh Toho Studios. Semoga Tuhan membantu kita jika ia pernah membuat film lain.

Dan begitulah akhirnya, kawan-kawan.

Sumber: millionmonkeytheater